Malo ludiranja nije na odmet, ali pazi da joj ne padneš u šake!
Fare un po' di porcherie Può essere divertente Ma fuggir si deve dalle loro grinfie
U mojim godinama malo uzbuðenja nije na odmet.
Alla mia età un po' d'azione ê un gradito diversivo.
Kad god nekoga izrabljuješ, nije na odmet reæi mu hvala.
Ogni volta che sfrutti qualcuno, non ti costa niente ringraziarlo.
Mislim da nije na odmet što mu se žena ševi sa kritièarem.
Il fatto che sua moglie si scopi il critico aiuterà non poco.
Malo civilizovanog razgovora nije na odmet.
Almeno avrò il piacere di una conversazione civile.
A ni savršeni mišiæni tonus nije na odmet.
Certo, un perfetto tono muscolare aiuta.
Znaš nikad nije na odmet imati zvezdu za promotera.
Lo sai, non fa mai male avere una celebrita' che fa da supporto.
Nije na odmet da ponekad uradiš nešto suludo.
Non fa mai male provare qualcosa di assolutamente oltraggioso.
odlièno, a usput, malo kopanja po podacima o ljudima koji æe upravljati našim avionima nije na odmet.
Bene, naturalmente, scoprire tutto quello che possiamo, sulle persone che pilotano i nostri aerei e' affare nostro.
A valjda ne bi bilo na odmet da ga i ja upoznam.
E comunque credo che non sia un bene per me incontrarlo.
Mislio sam da umjesto sve te crne odjeæe, možda... malo boja ne bi bilo na odmet.
Ho pensato che forse al posto di tutti questi vestiti neri..... un po' di colore le avrebbe donato.
Malo muda ne bi bilo na odmet.
Anche un po' di gnocca non mi dispiacerebbe.
Dok ne shvatimo šta se sinoæ dogodilo, oprez nije na odmet.
Finche' non scopriamo cos'e' successo ieri notte, non saro' mai troppo prudente.
A nije na odmet imati prijatelje na visokim položajima, ako shvataš?
E avere amici ai piani alti non fa mai male, non so se mi capisci.
Siguran sam da èinjenica što on hoda s tvojom frendicom nije na odmet.
Sono sicuro che il fatto che stia uscendo con la tua migliore amica non guasti.
Možda neki koreni ne bi bili na odmet.
Forse mettere qualche radice non sarebbe poi tanto male.
Mislim da malo privatnosti nije na odmet.
Credo che un po' di privacy sia un bene.
Nikad nije na odmet dobiti vijest prvi.
Aspetta! Non fa mai male sentir cos'ha da dire la gente.
Još jedan par oèiju nije na odmet.
Una seconda occhiata non fa mai male.
Višak opreza nije na odmet, zar ne?
La sicurezza non e' mai troppa, giusto?
Otkriæeš da malo oklopa nije na odmet jednom kada postaneš kraljica.
Scoprirai che un po' di protezione puo' essere alquanto utile una volta che sarai regina.
Belen, ne bi ti bilo na odmet malo više takticnosti.
Belen? Maggior tatto sarebbe meglio, no?
I malo poniznosti ne bi bilo na odmet.
E un pò di umiltà non guasterebbe.
Ovo æeš ti naslediti jednog dana, pa nije na odmet da nauèiš ovo.
Probabilmente, questa un giorno sarà tua, quindi perché non dovresti imparare a farlo?
Nije na odmet da imaš rezervne delove.
Beh, non fa mai male averne di scorta.
Ipak nije na odmet imati pratnju.
Non fa comunque male avere un'ombra.
Da, ali nije na odmet podsetiti me.
Sì, ma un promemoria non fa mai male.
Bilo mi je lako da se istaknem, što nije na odmet u svetu koji se brzo menja i gde veštine zastarevaju preko noći.
Era facile per me emergere, il che non poteva farmi male in un mondo in rapido cambiamento in cui le competenze potevano diventare obsolete in una notte.
Jer je svako stvorenje Božije dobro i ništa nije na odmet kad se prima sa zahvalnošću.
Infatti tutto ciò che è stato creato da Dio è buono e nulla è da scartarsi, quando lo si prende con rendimento di grazie
0.49608492851257s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Fare un po' di porcherie Può essere divertente Ma fuggir si deve dalle loro grinfie 